Should I embed images?

No, that is not necessary.

Most email clients that reliably display embedded images (for example, Apple and iOS Mail) do not block images by default, making this technique redundant.